pondělí 8. prosince 2014

I'm so sorry...

Asi je vám to jasný.. Myslela jsem, že to zvládnu, ale prostě nemám čas ani číst vaše nový kapitoly, natož psát a překládat a věřte, že mě to strašně moc štve.. No třeba o Vánocích napíšu nějakou vlastní jednorázovku, ale
Choice prostě dopřeložit nezvládnu.. Kdo chcete dočíst v originále -> https://www.fanfiction.net/s/9049581/1/Choice .. Omlouvám se.. Prostě čas teď vůbec neni, snad to pochopíte..
Pořád vás miluju samozřejmě..* 

úterý 4. listopadu 2014

Choice | 2. kapitola

Nenávidíte mě? Ráda bych řekla, že mám nějakou vážně dobrou výmluvu, ale důvod mojí absence není bohužel nijak originální, nečekaně je to škola. Ale pokusim se to teď zase zvládat jednou za ty dva tejdny, už by to horší období mělo bejt pryč, tak snad...

P.S.: Je to zatim bez korektury, updatuju to hned, jak se ke mně opravená verze dostane. :)

sobota 4. října 2014

Choice | 1. kapitola

*předstírejme, že tohle je ta sobota, na jakou jsem další kapitolu slíbila* Tak jsem tady s další kapitolou, budu teď muset dávat jednu kapitolu obtejden, protože jsem trochu časově vytížená - trochu víc... Takže si to užijte a další bude teda 18.10. :)
Miluju Vás.

čtvrtek 18. září 2014

Choice | prolog

Stále jsem naživu. Nebudu se ptát, jestli jsem vám chyběla, protože nečekám kladnou odpověď :D... Jsem tu s novou kapitolovkou - ehm, zase překladem (proč jsem tak neschopná dopsat něco svýho?!!) - tak doufám, že se vám bude aspoň malinko líbit nebo vám její čtení aspoň zabije nadbytečnej čas (jakej ale asi nikdo nemá)... Kapitoly budou asi jednou tejdně - pravděpodobně v sobotu (takže ignorujte, že je dneska čtvrtek)... Pokusim se, co nejdřív samozřejmě, dohnat mezery, jaký mám u vás, ale víte jak je to s časem, tak se mnou mějte trpělivost prosím.. :) Víte, že vás všechny miluju...
Btw autorka psala v týhle části dost dlouhý souvětí a já to nechtěla moc prznit, tak doufám, že to je srozumitelný... Od příští kapitoly by ty věty už měly bejt kratší... No, už mlčim.
Jo a ještě dotaz: Jak jste si užily léto?:)

středa 16. července 2014

I feel so dead inside.

Tak jo, jak jste si mohli všimnout, tak jsem dlouho nic nenapsala a ani nečetla vaše nový kapitoly, což mě vážně mrzí a slibuju, že to všechno dočtu, ale minulej tejden jsem spadla do trochu větší deprese a nemůžu se z ní nějak dostat. Dokonce jsem se snažila z ní dostat tim, že jsem si obarvila hlavu na tyrkysovo a chvíli to vypadalo, že to pomůže, ale ne a vzhledem k momentálnímu nedostatku volnýho času - no 'momentálního' asi ne, spíš nedostatku času až do konce prázdnin - se s váma budu muset rozloučit. Ne úplně, to bych nezvládla samozřejmě :D.. Ale do konce sprna pravděpodobně jo... Koupila jsem si 'speciální notes na psaní povídek' (jak tomu ráda říkám, ale ve skutečnosti je to prostě zápisník:D), takže ho budu všude tahat, budu pořád psát a snad i dopíšu to, co mám už - bůh ví jak dlouho - rozepsaný v laptopu. Aspoň budu mít v září spoustu věcí, s jakýma vás zasypu - jestli teda na mě do tý doby nezapomenete... Pokusim se dočíst vaše povídky, ale do konce tohohle měsíce to asi nebude, protože se potřebuju vyrovnat sama se sebou a pár věcí si vyjasnit.. Takže si užijte zbytek prázdnin - doufám, že váš psychickej stav je lepší než můj - a 'uvidíme' se až skončí tohle pekelný horko a navrátí se naše 'oblíbená' škola..:)
Miluju Vás

sobota 28. června 2014

*exhausted as hell*

V poslední době chci strašně moc psát, ale jsem tak vysílená, že nedokážu vymyslet plnohodnotnou povídku, tak mě napadlo, jestli se někdo z vás do toho nechce pustit se mnou? Prosím? :))) Víte, co myslim :D Takovej ten způsob, kdy vy napíšete kus, pak já napíšu kus a takhle si to budem pořád navzájem posílat, dokud to nedopíšem :D - doufám, že je to aspoň trochu srozumitelný :D kdyby nějaká z vás byla ochotná se se mnou do toho pustit, tak bych byla strašně vděčná <3 nemám totiž ani moc čas, abych něco vyplodila sama a strašně mě to deptá...
Víte, jak vás miluju..*

neděle 22. června 2014

Quiet Infinities - Tony/Loki

Tak v pátek mi skončila škola (díkybohu) a teď mě čekaj dva tejdny tmelení dřeva (už ne tak docela díkybohu, ale peníze potřebuju :D)... Konečně jsem našla čas, abych přeložila aspoň jednu krátkou jednorázovku - lehkej frostiron fluff... Co vůbec plánujete na léto? Potřebuju nějakou inspiraci na ten měsíc volna, co mi zbejvá :D.. Nevim, jak to teď budu stíhat s tou brigádou, ale tak minimálně aspoň za tejden se zas ozvu.. :)